Bring your cracked, neglected glove back to life with these three simple steps—but the final secret might surprise you.