Find out what most players get wrong about their under-layer gear—and why it could be sabotaging your game.